我在南非教中文——非洲時刻
新年前夕——比勒陀利亞女子高中漢語公開展示課
Pretoria High School for Girls比勒陀利亞女子高中（以下簡稱女高）是一所私立學校，如它的名字，是一所全部是女學生的學校。相對的還有一所Pretoria High School for Boys（以下簡稱男高）。女高和男高時不時會在節(jié)日的時候舉行一些聯(lián)誼的活動。我去做公開展示課的時候，剛好是2月13號，情人節(jié)的前一天。校園里到處都是在布置裝飾的學生，她們用絲帶和花束把校門和教學樓的大門裝飾起來，掛上很多各種顏色的閃亮的小物品，在教學樓中央的活動場地拼上桌子，又鋪上粉色和白色的蕾絲桌布，幾乎每個女生手上都有幾只鮮花，臉上都笑意盈盈。我隨口問了一下一位正在指揮布置的女生，果然是為了明天和男高的聯(lián)誼活動，上一次聯(lián)系是在他們學校舉辦，而對那次的活動現(xiàn)場這位女生很是嗤之以鼻，說男生就是男生，這次還是看她們來大顯身手吧。 我只有暗暗的樂，一邊想，年輕真好~
這次公開展示課是基于豪登省教育廳和中國文化和國際教育交流中心（以下簡稱中國中心）的一個合作協(xié)議。根據(jù)這個合作協(xié)議，中國中心將免費提供中文教師，到豪登省所屬的20所學校展開中文教學。這些學校將提供老師的接送，預備上課的教室及教學設備等。很可惜的是，中文課依然還是被安排在了正常課時之外，做為興趣班，這就對我們漢語課的開展推廣帶來了很大麻煩。因為要知道，首先這門課就不算學分，其次，她們下午2點下課后，是有很多很多活動可以參加的。游泳課、網(wǎng)球班、體操訓練等等，都是校園活動的一部分，而且這些活動都是算學分的。這意味著她們要放棄這些學分課以及常常在周五放學才舉辦的各種活動，來學習一門一周只有一次課的外語。老實說，一周一次課，能教多少東西我都不敢說，她們能學多少，就更不好說了。因此我的展示課就格外重要，展示的對象是看過宣傳后有興趣前來參加的學生們，以及一些還對開設漢語課持不同意見的老師。我要轉變這些持不同意見的老師們的看法，更要留住到場聽講的學生。
總共來了18位學生，我正遺憾有些少，中心領導卻已經(jīng)是喜笑顏開。漢語推廣工作在南非剛剛起步，一步一步都走得比較艱難。每一所學校的漢語課，盡管有了基礎教育部的支持，但依然都是我們親自去跟校長談，然后一所一所開展起來的，由于始終有些恐華人士發(fā)出反對的聲音，因此即使在學校內(nèi)部的宣傳也常常收效甚微。按中心領導的說法，這已經(jīng)是到場人數(shù)最多的一次，上一次另一位宋老師在Glenstantia小學的展示課僅僅來了5位學生，而且最后也沒有確定到底要不要報名上課。
我首先介紹了我自己：我來自中國安徽省馬鞍山二中。我告訴她們，我在中國也是一位高中老師，我的學生和你們差不多年紀。我說，女高是豪登省最好的學校之一，我們馬鞍山二中也是安徽省甚至中國最好的學校之一。我把我的學生的視頻展示給她們看，她們十分興奮。我介紹了漢辦，中國中心，告訴她們我的工作內(nèi)容。然后重點列出我的教學計劃。值得慶幸的是，在二中的這四年，我最大的收獲就是知道了如何和這個年紀的孩子們相處，我知道她們喜歡什么，也知道她們喜歡什么樣的課堂。盡管是有著完全不同的文化背景，可我相信，年輕的孩子們在很多事情上都是有共同點的。所以，我說，我首先要教你們的是中國學生們每天都會做的廣播體操和眼保健操。我相信這是其他漢語老師很少涉及的一個文化，雖然簡單，但是切實，而且，確實是我們現(xiàn)代中國中學生的學校文化之一，我們還有廣播操比賽，不是嗎？ 在隨便演示了兩個動作之后，學生們立刻就興奮了起來，幾個活潑的女生甚至已經(jīng)開始動胳膊跟著我比劃了。
在語言和文化教學上，我又細分了幾個部分，比如文化上，最不能缺少的就是中國食物。而學生們對吃也是尤其感興趣，還紛紛問我有沒有機會能吃到中國食物。我只好說，如果女高有這個條件給我一個廚房，我會帶大家包餃子。可是天知道呀，我自己都還不會包餃子呢！ 只有先說著，等真的要包的時候，就現(xiàn)學現(xiàn)賣吧！
幸而公開課展示非常成功，現(xiàn)場的18位女生在會后全部舉手要求參加漢語課程。我于是當場就布置了一個家庭作業(yè)，我說，既然大家要學，就要有學習的態(tài)度。我們第一個家庭作業(yè)，就是記住你們老師——我的名字。下一次上課時，正確說出我的名字的同學，才可以選擇自己喜歡的座位。于是離開時，每個人都在念念叨叨我的名字，生怕記錯了。不過我預測啊，一定還是有會有很多說不正確的，因為在她們的語言背景下，”yu“這個音，很難發(fā)出來，會發(fā)成”you“。
中心領導也很開心，不停的說，第一次全場都要報名，非常好，非常好。我也很高興，一邊卻想起我們的二中。那一刻我真是發(fā)自內(nèi)心感覺到，我能夠在這里上好這一個展示課，二中給了我多大的幫助。我的領導們和同事們給我的悉心的指導，我的學生們給我的信心和愛心，我們學校給我的各種學習進步的平臺。還有，還有我們二中給我的榮譽感，我在豪登省最好的一所學校，甚至可以說是南非最好的學校之一，能夠那么自豪驕傲地說，我來自馬鞍山二中，我的學校是中國百所重點高中之一。這句話說出來，讓我多么自信！
新年過后的第一周，還將去另一個公立學校（小學）去開展示課。由于授課人群是小學生，而我對小孩子最是束手無策。所以要改變策略，重新修訂教案。再下一周，會到南非外交部教那些成人官員們語言和文化，這又是一個全新的領域。希望自己能夠在不同的平臺上得到更多鍛煉，能夠不辱使命。
新年——大年三十聚餐
我仔細回想一下，這２８年以來，還真是頭一次不在父母身邊過年。南非雖然也有眾多華人，但從整個比勒陀利亞或者說就從我周圍來看，年味不僅不濃，甚至可以說是基本沒有。所有人都在正常的上班下班，周圍景致一如既往，很多南非人壓根就不知道中國的新年到了。 但是我們依然自顧自快活著，數(shù)著日子到１８號，也不知道是盼著聚餐能吃一頓中國菜，還是盼著那因為時差所以下午２點開始的春晚，或是盼著能搶一搶網(wǎng)絡上的各種紅包。也許，就只是單純期盼著，中國的新年吧！
１８號上午也是正常上班，等挨到了中午１２點，領導大手一揮：到我家聚餐，一起看春晚！于是一點鐘，我們十來個人浩浩蕩蕩就到了領導家。說是大年三十年夜飯，在我們這里也只能是午飯了。自然是不能同家中的年夜飯相比，所有的菜也不過是些涼拌豬耳，涼拌海帶，烤羊肉，一大盆八寶粥，一大盆湯，還有，就是幾大盤餃子。盡管如此，我們還都非常高興，因為別小看那些涼菜啊，在國內(nèi)大街小巷隨處可買的涼菜，在這里平時是絕對吃不到的，至于羊肉，雖然隨處都可以買，可是也很難得吃~ 一方面是因為重要的調(diào)料不好買，一方面是像我這樣的人根本就不會烤。這一頓，總算是吃到一些些中國味，在目前的我來說，真是已經(jīng)心滿意足。
在南非和同事們一起看春晚，自然也是五味雜陳。想小時候是和父母一起到外婆家去，一大家子聚在一起熱熱鬧鬧，近幾年是和爸媽在一起三個人擠在床上溫溫馨馨看春晚。和最愛的家人在一起怎么樣都很舒心，如今離家萬里，和一群說不上多親密的短期同事在一起，心里難免有些酸酸的。 忍不住就發(fā)視頻給爸媽，他們正和女婿一起，三個人對著滿桌的大菜，喝著小酒，熱氣騰騰。 媽媽說，哎呀你不在家，我們就把女婿當成你來疼啦。今天請他喝點酒，你不介意吧。 我說，要喝要喝，還要替我也敬你們一杯，祝你們新年快樂。爸爸就端起酒杯，說，女兒的平安健康是給我最大的新年禮物。 我淚點低，忍不住就想哭，又怕同事們看見，只好低頭慢慢轉過身去抹眼淚。
下午兩點，也就是國內(nèi)時間晚上八點，一起看春晚。當主持人說“祝海外的華人們，新春快樂”時我就感慨，以前聽這句沒啥感覺，現(xiàn)在我也成海外華人，聽這句果然暖心。
春晚是什么內(nèi)容反而不太記得了，只記得同事們都在一直拿著手機搖啊搖，搶春晚的紅包，我搖來搖去搖到快11點的時候，搖到了２塊９毛錢。嗯，好運！新年快樂！
新年之旅——Ｋｒｕｇｅｒ?。危幔簦椋铮睿幔臁?/span>Ｐａｒｋ
大年初一，１９號，按照領導指示，大家在家休息一天。２０號清晨出發(fā)，前往Ｋｒｕｇｅｒ?。危幔簦椋铮睿幔臁。校幔颍耄唆敻駠夜珗@）。 聽聞它的大名很久了，一直沒有機會去，這次領導包車帶我們集體去一次，大家也都很開心。從比勒陀利亞開車過去，不間歇的開，也要４個小時。還好一路路況都非常好，也沒有堵車塞車的情況。
一路上，我都在不停感慨，說非洲大地廣袤，是真的。放眼望去，到處都是廣袤的平原，市內(nèi)及周邊有太多太多的平原空地沒有“合理利用”。也許在他們看來，保留這大片的平原更自然，在我卻是有點心痛資源浪費。反而是遠離了市區(qū)后，開始有了大片的玉米地，香蕉園，還有一片一片的牧場?！?/span>在途中無數(shù)的牧場中我們還見到了一群花斑馬，有著奶牛一樣的花色，卻居然是馬?，F(xiàn)在回想回想，不知道是不是我們集體眼花了。
中途在一個美麗安靜的小鎮(zhèn)稍作歇息，吃了些東西。在這里結識了一個開著小店的白人店主。大約五十多歲，說話慢慢的，做事也是慢慢的，但是一絲不茍有條有理。我在他的店里買了一罐蜂蜜，據(jù)說特別純正?；貋?/span>泡了水喝了一杯，口感確實很清爽。他笑瞇瞇地給我寫了發(fā)票，然后說：謝謝?！?/span>并告訴我，這是他唯一會說的中文。我只有感慨華語真是遍布世界各個角落，然后又教了他一句“你好”。 他于是慢慢重復著“你好”“你好”，一邊跟我揮手道別。他身后有一個小小的收音機，放著些溫柔的音樂，聲音不大，剛剛好夠他聽。我也朝他揮手，不知怎么心里也就隨著溫柔了起來。
大約在下午４點多才到達克魯格。領導提前預訂的房間，在公園里面。靠河邊的大房子，四個標準間，住４個人的話３０００蘭特一晚，我們有８個人，于是要付６０００蘭特一晚，大約合人民幣3500左右。付錢的時候還覺得有些貴，但想一想，這個住宿包括了門票，還允許我們自己開車到處轉悠，也就覺得還好了。等到了房子，發(fā)現(xiàn)河的對岸就有幾只大象，在用鼻子卷著草慢慢吃著，其中一只慢慢就淌過了河，走到了離我們只有兩米遠的地方。頓時就覺得這個錢花得不冤枉了。 又等到了晚上，才發(fā)現(xiàn)住在公園里面真正的好處，是滿天繁星，同河邊的螢火蟲，交相輝映。 我們就全部搬了椅子坐在露臺邊，抬頭癡癡看著銀河，時不時驚嘆一聲，那是發(fā)現(xiàn)了流星。同事們都在不停感慨，很久很久沒有看過這么多星星，國內(nèi)哪兒有那么好的空氣，那么無污染的天空。我沒有反駁，但是我默默在心里回想。在去年離國赴任前，爸爸為了鼓勵我，掏出了他的私房錢，帶著我們一家一起去了牯牛降，住在山里的小木屋里。那天夜里，夜色溫柔，我們四個人在星空下的湖邊打牌打到10點多才回房休息。其實那里離馬鞍山市區(qū)并不遠，也只是在群山間而已。也想起我們之前去的九寨溝，入夜的月色嬌媚無比。也許是因為身邊的人不一樣吧，這樣美麗純凈的星空，我卻始終無法融入嘰嘰喳喳的同事們，心里總惦記著家人。那天夜里我就這樣默默坐在椅子上一直抬著頭，看到了三顆流星，一閃而逝。我在心里不停許愿，平安、平安、平安，我愛的人們還有我自己都要平平安安。
公園內(nèi)部的游覽車，主要是分兩種的。一種是接散客團，把報名參加３小時短途游的乘客分在一起，繞著公園開上三個小時，看運氣怎么樣，能不能遇到Ｔｈｅ?。拢椋纭。?/span>ｉｖｅ（大象 獅子 豹子 犀牛 野牛）． 另一種是接待私人定制的，時間一般是一天，從早到晚，時間可以按自己的安排來訂制，但一般會建議凌晨就要出發(fā)，會比較容易用探照燈驚出一些潛藏的動物。包午飯，到安全的地方，還可以包徒步，有司機和導游跟隨著。后一種訂制的行程看到大型動物的機會比較大，當然，費用也比較貴。由于我們時間安排得很緊，領導只允許我們報３小時短途游，這種價位要便宜很多，均攤下來，每個人２４３蘭特不到，也就大約１２４人民幣的樣子。
?。?/span>１號一大早，凌晨５點就搭上車出發(fā)了。四點多掙扎醒來的時候還特別困，一上了車就有些激動，加上清晨凜冽的風一吹，頓時就特別精神。車上每個靠窗的座位都有配一個遠光探照燈，理論上是用來在黑暗中驚起一些潛藏的動物的。只可惜我們出發(fā)時，已經(jīng)初露曙光，探照燈也就能起10分鐘左右的作用。運氣還真不錯，就在那十分鐘里，我們遇到了一只鬣狗。大約是受傷離群，因為它在那個時間走到了大路上，且是孤孤單單一只，走路似乎有些不自然，看見我們也沒有任何反應，只是抬頭看了看，便繼續(xù)頹然地走著。司機說，這是一只年輕的鬣狗。我們便猜想，大約是在爭奪領袖位置時中受了傷，被打敗后不得不離群吧。
看到了一群集體搬遷中的猴群，猴王帶著一群大猴子小猴子在大馬路上行走，也許他們覺得走大馬路會安全些。小猴子趴在媽媽背上，還會好奇地看著我們。它們的媽媽則謹慎很多，小心繞過我們就迅速跑開了。
看到很多羚羊群和鹿群。
雖然有經(jīng)過河岸，看到很多奇怪的鳥，卻一直沒看到鱷魚。司機說，早晨的徒步行常常會看到。我聽的直咂舌，在這片大草原上徒步，縱使是有經(jīng)驗豐富的導游和護衛(wèi)跟著，也免不了有些膽戰(zhàn)心驚的。
倒是在路過一片臭水時，我記起好像是動物世界里說過，混濁的臭水是河馬的最愛，下意識地留神了一下，果然發(fā)現(xiàn)了一群河馬。數(shù)的出來的有五只，五只河馬在河水里浮浮沉沉，很是享受的樣子。那個水潭果然完完全全是一潭臭水。
路途中和其他車交錯，司機往往會停下來彼此交換一下信息。非常幸運的是，有一個路過的司機告訴我們，前方左拐直行再右轉的干枯的河床上，有獅群。我們一車人頓時就興奮起來。 果然是獅群，我們離得遠遠的數(shù)了下，看得到的有6只母獅。同行的一個老師一邊拍照一邊嘆氣，說沒看到公獅還是很可惜。 那六只母獅懶懶的臥躺在那里，有兩只抬頭看向這邊，我們頓時緊張了一下。然后她們又趴了下去。這個時候才剛剛早上7點，大約還沒到狩獵的時候。 看著她們那淡定不屑的樣子，我頓時覺得自己弱弱的。我想，她們?nèi)绻?/span>會聊天，一定是在說：看，又是那些愚蠢的人類……
還發(fā)現(xiàn)了一只隱藏在灌木叢中的野牛。一只在吃樹葉的長頸鹿。司機說，單獨行動的一般都是雄性，群體行動的一般是雌性。還有一種鹿，雄性和雌性平時都是分開成群，直到繁殖期才會聚到一起。司機人很好，對哪里有動物有很敏銳的感覺，應該是長期在這里的原因。他又開車又尋找動物，找到就停車指給我們看，還告訴我們這些動物叫什么。我只記得一種叫“Inbala“的鹿，或許是一種羚羊，大概是這樣的發(fā)音吧。
三個小時過去得很快，就在看到獅子的滿足和沒看到獵豹的遺憾中，結束了這次草原之旅。希望下一次來，我可以參加一次私人訂制，好好感受下草原的狂野。
十點，吃過自帶的早午飯就踏上了回去的路?；厝?/span>時還經(jīng)過了一個叫”God’s Window上帝之窗“的景點。要說景色確實很美，群山，峽谷，開闊又大氣。但對生在安徽去過幾次黃山的我來說，也就沒有太大的感動。真正感動我的倒是遇到的熱情的南非人民。一群結伴而行的黑人閨蜜團，她們那種奔放自信的態(tài)度，讓在場的所有人都很開心。在得知我們是中國人后，她們強烈要求學習一句中文，在學會”你好“后，跟我們所有人都一遍一遍開心的打招呼。下山后又遇到她們，她們看到我又很高興，我便告訴她們，現(xiàn)在是中國的新年，我給你們錄個用中文說新年快樂的視頻，給在中國的我的父母朋友們拜年怎么樣，她們非常高興地答應了。還有一群來旅游的大學生，也是特別開心的在鏡頭前大聲的現(xiàn)學現(xiàn)賣，他們還說，他們想要去中國的長城。一路上交錯的人們都帶著些好奇的跟我們打招呼say hello。 這些熱情的人啊，讓我之前在南非感受到的對華人的惡意，幾乎一掃而空。 是，我應該相信，正能量總應該是更多的。
晚上快7點才回到比勒陀利亞，身體被這兩天一夜的旅行累得不行，精神上卻很愉悅。我知道我的生命中又多了一些東西，雖然都是小小的經(jīng)歷，對我卻很重要。
生活上，依然有些不盡人意，但整體能夠克服。工作上，絕不會給我們二中丟臉。等課程更全面展開后，再向各位匯報最新的情況吧！
